James Macdonald, director de teatre que, entre altres obres de Kane, va posar en escena Psicosi de les 4.48 al Royal Court Theatre, va dir sobre la relació de la dramaturga amb la música:
She also loved music, and one day some trainspotter may feel impelled to write a thesis on the number of lines in her plays that are actually borrowed from the works of Joy Division, the Pixies, Ben Harper, Radiohead, Polly Harvey, the Tindersticks, even Elvis Presley.
Al muntatge de Psicosis de les 4.48 hi sentireu, entre altres peces, Creep, de Radiohead.